Despre DIVORT.

     Voi incerca sa lamuresc ceea ce este mai important de stiut, fiindu-mi imposibil sa acopar toate aspectele legale ale unui divort. Din pacate, in ultimii ani, divortul a devenit o procedura juridica din ce in ce mai intalnita. Din punctul meu de vedere, divortul este la fel de dureros ca si moartea cuiva drag. Poate voi fi criticata pentru aceasta comparatie insa, avand in vedere ca provin dintr-o familia foarte unita, consider ca institutia casatoriei este una foarte importanta si pentru totdeauna.

     Acesta este unul din motivele pentru care chiar cred ca divortul, in marea majoritate a cazurilor, este o experienta traumatizanta pentru toti cei implicati: soti, minori si rudele acestora. In ceea ce ma priveste, din punct de vedere profesional, sunt adepta divortului prin acordul partilor chiar daca, din punct de vedere economic, pt noi avocatii, aceasta este varianta care ne aduce putine venituri, din punct de vedere al onorariilor. In absolut toate cauzele de divort ce mi-au ajuns pe masa biroului am luptat din rasputeri sa imi conving clientii ca cea mai buna solutie, in afara aceleia de impacare a sotilor, este divortul prin acord. De multe ori am si reusit si sunt mandra de acest lucru.

      De ce divort prin acord?
In primul rand pentru ca este cel mai putin traumatizant. In al doilea rand este cel mai putin costisitor si NU in ultimul rand este si cel mai rapid, din punct de vedere al timpului ce se scurge din momentul depunerii cererii si pana la pronuntarea unei hotarari judecatoresti.
In dreptul familiei spaniol este necesara si OBLIGATORIE (art.750.1 LEC), chiar si in aceasta procedura aparent simpla, prezenta unui avocat si a unui procurador (Procuradorul este acea persoana care prezinta solicitarile avocatilor in fata Instantelor de Judecata. Aceasta figura juridica exista doar in Spania si este obligatorie in anumite proceduri printre care si in cea de divort) care sa va reprezinte in fata Instantei si care sa redacteze cererea de chemare in judecata cat si acel conveniu de divort (convenio regulador). Vestea buna este ca sotii pot angaja un singur avocat si un singur procurador care sa-i reprezinte pe amandoi, deci costurile se vor reduce la jumatate.
In dreptul romanesc asistenta unui avocat intr-un demers privind divortul este recomandabila, dar NU obligatorie. Procedura descrisa de Codul civil, de realizare a divortului la notariat, presupune o serie de demersuri succesive (2-3 prezente la notariat, documente de redactat de catre Notar si, in final, o transmitere catre Starea Civila, de catre notar, a informatiei privind divortul).
Chiar daca in procedura de divort prin acord, in Romania, NU este obligatorie prezenta unui avocat, avantajele asistentei asigurate de avocat sunt cele ale unui demers corect facut, fara complicatii, care se finalizeaza in cel mai scurt timp si cu o evitare inutila de pierdere de timp sau bani.

     Unde se efectueaza divortul? Unde se depun actele in vederea desfacerii casatoriei prin divort?
In cazul divortului prin intemediul Instantelor de Judecata (atunci cand sotii NU ajung la acord), in ceea ce priveste competenta materiala aceasta apartine Judecatoriei. Atat in dreptul spaniol cat si in dreptul romanesc, competenta teritoriala revine Judecatoriei ultimului domiciliu comun al sotilor, daca cel putin unul dintre soti mai locuieste in circumscriptia acelei Judecatorii.
Pentru a ma face si mai inteleasa voi da un exemplu: sotii de nationalitate romana (sau de diferite nationalitati) care s-au casatorit in Romania dar ulterior au locuit impreuna pe teritoriul Spaniei POT divorta in Spania, depunand cererea de chemare in judecata la Judecatoria ce apartine ultimului domiciliu comun al sotilor.
In Spania, inclusiv divortul prin acord trebuie prezentat in fata Instantei de judecata, neexistand posibilitatea desfacerii casatoriei in fata notarului.

     Documentele de care aveti nevoie pentru a putea inainta cererea de divort, de restul ne ocupam noi:

1. Certificatul de casatorie (se obtine de la Starea Civila unde a fost inscrisa casatoria, se elibereaza la cerere si este gratis doar in Spania. In Romania acest certificat se elibereaza contra taxei de 12 RON.)
2. Certificat de nastere minor (daca e cazul) (se obtine de la Starea Civila a localitatii unde s-a nascut minorul, se elibereaza la cerere si este gratis doar in Spania , in Romania acest certificat se elibereaza la cerere contra unei taxe de 12 RON.)
3. CERTIFICATUL de inregistrare a domiciliului sotilor (Certificado de empadronamiento de los conyugues) care se obtine de la Primaria localitatii unde aveti stabilit domiciliul.

     Sper ca v-am fost de folos cu aceste informatii.

    In cazul in care aveti intrebari sau nelamuriri nu ezitati sa contactati echipa nostra de avocati, MARIN&PASALODOS ABOGADOS, la numerele de telefon: 932006766 sau 608565018.
Va multumim.

Principalele categorii de acte pentru care NU se aplica apostila în cadrul Instituţiei Prefectului sunt:

– ACTELE PLASTIFIATE – pentru ca nu se poate verifica autenticitatea actului (prin razuire) o acte de identitate şi paşapoarte;

* livrete de familie si livrete militare;

* certificate privind dobandirea cetateniei romane; o

* sentinte de divort emise de Judecatorii *

* certificate de divort emise de notari *

* hotarari judecatoresti*

* acte emise de Registrul Comertului (certificat constatator)*

* bilete de liberare din penitenciar*

*NOTA: acestea se apostileaza la Curtea de Apel

* o declaratii notariale pe proprie raspundere**

* traduceri**

** NOTA: acestea se apostileaza la Camera Notarilor

* formulare E-300

* acte contabile (caracter comercial), situatii financiare, acte ale excutorilor judecatoresti ;

* Certificate de absolvire ale unor cursuri de Educatiei Medicala pentru personal auxiliar sanitar – emise de Ordinul Asistentilor Medicali Generalisti, Moaselor si Asistentilor medicali din Romania ;

* Certificate de SORA Cruce Rosie sau Certificat curs PRIM-AJUTOR Crucea Rosie (cu antet Societatea Nationala de Cruce Rosie) – pentru ca nu sunt emise in baza OG 129/2000 privind formarea profesionala ;

*Certificate de sanatate pentru Alimente – emise de Directia Sanitar Veterinara ;

* Adeverinte/ Carnete de asigurat/ Fornular 104 – emise de Casa de Asigurari de Sanatate ;

* Suplimente Descriptive (al Certificatului de competenta profesionala)

* Acte scolare din alte judete (numai daca au viza Inspectoratului Scolar din judetul respectiv) * Certificate de competenta lingvistica – deoarece aceste certificate sunt doar parte componenta a dosarului pentru examenul de licenta ;

*Adeverinte de grad/definitivat / deoarece sunt calificari si se folosesc doar pe teritorului Romaniei (vezi aici Adeverinta de conformitate privind Directiva UE drept de predare in strainatate emisa de Ministerul Educatiei nationale !!)

* acte emise de autoritățile române care urmează a fi folosite în statele nesemnatare a Convenției de la Haga – in aceste situatii solicitanții se vor adresa Ministerului Justiției, str. Apolodor, nr. 17, sector 5, București și Ministerului Afacerilor Externe, Aleea Alexandru, nr. 24, sector 1, București, pentru supralegalizare.

     O experienta traumatizanta pentru oricine chiar daca s-a ajuns la aceasta solutie de comun acord. Divortul este o experienta neplacuta, care -in cazul prelungirii acestuia -, poate crea si alte conflicte in cadrul familiei.
Indiferent care ar fi motivele de divort, acestea nu trebuie expuse in fata publicului, a intregii sali care asista la sedinta de judecata.
De aceea propun –MEDIEREA-. Medierea prin insasi scopul ei , asigura confidentialitatea tuturor problemelor expuse in cadrul acesteia.
Spre deosebire de procedura greoaie din instante care poate presupune mai multe termene de judecata, adica prelungirea divortului la mai mullte luni, chiar ani, apeland la procedura MEDIERII, procesul de divort se poate termina la primul termen de judecata.

AVANTAJELE MEDIERII POT FI URMATOARELE :

• ECONOMIE DE TIMP SI BANI
• RECUPERAREA TAXEI DE TIMBRU
• PARTILE DECID SOLUTIA CU SPRIJINUL MEDIATORULUI
• PROCEDURA CONFIDENTIALA
• POSIBILITATEA STABILIRII BUNELOR RELATII CU CEALALTA PARTE

     Toate aceste avantaje te pot determina sa alegi ca si institutie – INSTITUTIA MEDIERII
Doar 3 pasi pe care trebuie sa-i urmezi :

1. Partile solicita mediatorului o cerere pentru furnizarea amanuntelor necesare in vederea intelegerii situatiei in fapt.
   2. Stabilirea impreuna cu partile prin intermediul mijloacelor de comunicatie- internet, telefon, a termenilor de desfacere a casatoriei.
   3. Semnarea acordului de mediere si a procurilor de reprezentare in Romania. (un e necesara prezenta partilor in Romania in vederea depunerii acordului)

Persoanele care ajung in fata mediatorului se afla pe pozitii combatante, de genul ¨eu impotriva ta!¨ . In cadrul medierii, partile sunt ajutate de catre mediator sa identifice problema si sa o solutioneze impreuna, astfel se ajunge la ¨noi impotriva problemei¨. Chiar daca nu se incheie un acord la sfarsitul sedintei de mediere, partile sunt incurajate sa discute si sa refaca legaturile rupte astfel ca, in timp , partile ajung sa discute mai mult si chiar sa incheie un acord fara interventia unei terte persoane.
SUNT SANSE MAI MARI CA PARTILE SA AJUNGA LA O INTELEGERE

     Faptul ca medierea are multe avantaje, faciliteaza dorinta partilor de a ajunge la o intelegere. Mediatorul le asculta problemele, le intelege punctul de vedere si ii ajuta sa-si identifice nevoile astfel incat sa le fie mai usor sa incheie un acord si sa refaca legaturile rupte la un moment dat.Increderea pe care le-o inspira mediatorul, mediul placut in care se discuta, caracterul confidential al medierii, faptul ca partile au posibilitatea sa aleaga o solutie fara sa fie impusa, garanteaza succesul unei medieri.